English version here: Packing Bags. Literally
FANTASTICO! Hai
finalmente prenotato una vacanza di una settimana a (inserire nome di paradiso
esotico/città d’arte/località sciistica qui)
Adesso.
Biglietti: celo.
Passaporto: celo.
Bagaglio: AHEM.
Portare o non por
tare? QUESTO è il problema.
Qui piccola guida
a “come preparare una valigia senza imprecare fortissimo”.
Primo: L’ESSENZIALE, e solo l’essenziale.
No. Il vestito da
sera paillettato non è da portare “in caso che”. METTI CASO COSA, MA COSA. No,
non incontrerai l’uomo della tua vita che ti rapirà e ti porterà su un’isola
deserta sul suo yacht. E’ la vita vera, non un film con Hillary Duff, daicazzo.
Per lo stesso motivo,
il tuo tubino più professionale, a Cipro, è inutile come un capezzolo in
fronte. E’ inutile che tu ti illuda di fare affari, le attività principali
saranno spalmarti in spiaggia e ingozzarti di delizioso cibo greco. Il tubino
lascialo a casa e non rompere.
source: www. shockdom.com |
Secondo: CONTROLLA. IL. METEO.
Se fa freddo tipo
Inferno Gelato (la mia personale idea di inferno è un posto dove fa molto,
moooolto freddo e non esistono the caldo e vino rosso), sicuramente NON
indosserai la tua nuova, favolosah minigonna. Portati cappotti, maglioni,
vestiti di lana pesante e calzettoni. Una vagonata di calzettoni.
Allo stesso modo,
i calzettoni sono lievemente ridondanti a Tahiti. Chi l’avrebbe mai detto, eh?
TACCHI ALTI? In
montagna? Sei PAZZA?!? (Disse la donna che festeggiò un Capodanno sulle Alpi in
abito di chiffon e decolleteès. Ma adesso sono cresciuta, sono saggia. Giuro.)
Terzo: NON SEI NELLA TUNDRA.
Se dimentichi
qualcosa te lo ricompri.
Se sei nella
Tundra sei fottuta, mi dispiace.
Quarto: UN reggiseno. Ce l’hai addosso.
Sette paia di
mutandine, uno per ogni giorno. Più tre o quattro brasiliane se vuoi fare la
splendida. E lo sappiamo tutti che vuoi fare la splendida.
Quinto: un paio di jeans, una felpa col cappuccio, una t-shirt cretina.
È la base. Duh.
Sesto: SE STAI ANDANDO IN GERMANIA, NON FREGA NIENTE A NESSUNO.
Portati vestiti
per coprirti e sei a posto. Tessuti? Colori? Stampe? Cosa sono, e soprattutto,
chissenefrega?
source: thevogueteller.blogspot.com |
Settimo, e importantissimo: NON SEI A UNA SFILATA DI MODA. DIVERTITI!
Addobbarti da
supermodella ti deprimerà. Non puoi arrampicarti sugli alberi se hai paura di
rovinare i tuoi pantaloni Marc Jacobs. Non puoi gettarti in mare a mezzanotte
inguainata in lingerie La Perla. Non puoi rotolarti nella neve in pelliccia.
Vestiti semplice
e GODITI LA VACANZA!
ahahah troppo forte e assolutamente giusto, molto utile grazie!
RispondiEliminaGrazie mille! :)
Elimina